【案件概况】

受疫情影响，W市的跨境电商企业A公司无法根据合同约定按期向境外客户交付货物，涉及货物金额约1000万元。根据双方合同条款，如供货商不能按时或按量供应货物，每日需缴付未供货物或不足货物金额罚金最高达100万元，超期一个月后采购方有权单方面取消合同，且必须退还所有已付款项。A公司第一时间向客户解释了疫情期间交通受阻的情况。对方提出，要求A公司提供第三方部门出具的不可抗力证明文件。

【法律解析】

律师向A公司建议，立刻联系中国国际贸易促进会，上传出口货物买卖合同、货物订舱协议、货运代理协议、报关单、W市政府出具的延迟复工证明、物流延运通知等所能提供的一切资料，申请开具不可抗力事实性证明。然后将收到的电子版发给外方客户，争取得到客户的理解和支持，并重新订立书面合同，使其同意在疫情好转后延期交付。

【律师提示】

中国国际贸易促进委员会（以下简称贸促会）是全国性对外贸易投资促进机构，在出现疫情等事件时，贸促会就会评估实际情况，依申请给特定企业出具不可抗力事实证明书，以应对可能因纠纷而产生的诉讼。

在实际操作中，贸促会的证明在亚洲国家一般会被认可，但是在欧美国家，不考虑争议解决方式、程序及管辖权差异的情况下，是否采信贸促会的不可抗力证明书，主要取决于当事双方的合同的约定与合同准据法、与证据相关的程序事项的准据法。事实上，无论是国内还是国外，不可抗力多为概括性规定，其适用需要运用法律或国际条约的解释方法。以1980年《联合国国际货物销售合同公约》和2016年版的《国际商事合同通则》为例，两者都规定合同当事人要对不履行进行免责，必须要证明其不履行是由于非他所能控制的障碍所致，而且对于这种障碍，没有理由预期在订立合同能考虑到或能避免或克服。综上，合同当事人细化到疫情这一具体类别的不可抗力条款，在欧美国家的不可抗力认定中处于优先考虑层级，除此之外，其他的证明文件将难以直接获得法院支持。

浙江现代阳光律师事务所 胡家浩